{"id":604,"date":"2020-01-24T07:39:23","date_gmt":"2020-01-24T07:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/?p=604"},"modified":"2020-01-26T09:11:48","modified_gmt":"2020-01-26T09:11:48","slug":"camps-bay-und-township-dinner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/?p=604","title":{"rendered":"Camps Bay und Township Dinner"},"content":{"rendered":"\n<p>Bereits stand ich vor der Wahl, was ich die letzten zwei Tage in Kapstadt noch unternehmen sollte. Mit der Schule buchte ich f\u00fcr Donnerstag nochmals einen Ausflug in ein Township zum Abendessen, ansonsten hatte ich nichts mehr geplant&#8230; Nach vielen Ideen, entschied ich mich, nochmals ein Hopp-On\/Hopp Off Bus-Ticket zu buchen um mich so von Kapstadt und Umgebung zu verabschieden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_151137-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-605\" srcset=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_151137-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_151137-300x146.jpg 300w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_151137-768x373.jpg 768w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_151137-1536x747.jpg 1536w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_151137-2048x996.jpg 2048w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_151137-1200x583.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ich nutzte ich die Gelegenheit Camps Bay mit dem wundersch\u00f6nen Strand zu geniessen. Ich schlenderte dem Strand entlang und genoss das Wasser und die Wellen. Die Wassertemperatur von ca. 10 Grad war jedoch f\u00fcr ein Bad eindeutig zu kalt. Aber mit nackten F\u00fcssen im kalten Wasser zu laufen und die heisse Sonne im Gesicht zu geniessen, passte perfekt (Mittelwert stimmte ?). Der Touristenbus brachte mich dann zur\u00fcck zur Waterfront und erfreute mich nochmals an einem gem\u00fctlichen Spaziergang dem Kanal entlang zu meinem Appartement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200124_154432-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-606\" srcset=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200124_154432-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200124_154432-300x146.jpg 300w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200124_154432-768x373.jpg 768w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200124_154432-1536x747.jpg 1536w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200124_154432-2048x996.jpg 2048w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200124_154432-1200x583.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Am Abend stand ein zweiter Besuch in einem Township an. Ausgeschrieben war ein &#8222;Township Dinner&#8220; im Township &#8222;Imizamo Yethu&#8220;. Wir wurden bereits im Minibus von unserer dort lebenden Gastgeberin empfangen und sie erkl\u00e4rte uns viel \u00fcber das Township und Ihr Leben dort. Wie auch in Langa ist hier die Lage \u00e4usserst Problematisch. Ca. 30&#8217;000 Personen leben hier auf engstem Raum und es kommen immer mehr aus noch \u00e4rmeren Gegenden dazu. Hier versucht man ebenso, mit einem Housing Project den Bewohner anstelle von Wellblechh\u00fctten Wohnungen mit Strom und Wasser bereitzustellen. F\u00fcr einige eine riesige Unterst\u00fctzung, aber es geht sehr langsam vorw\u00e4rts&#8230;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_194730-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-609\" width=\"315\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_194730-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_194730-300x146.jpg 300w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_194730-768x373.jpg 768w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_194730-1536x747.jpg 1536w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_194730-2048x996.jpg 2048w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_194730-1200x583.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 85vw, 315px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Unsere Gastgeberin erkl\u00e4rte uns, dass wir herzlich Willkommen seien, da wir mit unserem Besuch auch zur Entwicklung und zum Einkommen der Bewohner beitragen w\u00fcrden. Wir wurden in Ihr Haus eingeladen, welches zwar sehr klein aber ausgesprochen heimelig eingerichtet war. Anschliessend ging es \u00fcber die Strasse in einen den H\u00fctten vorgelagerten Raum um das Dinner zu geniessen. Dieser Raum wird als \u00f6ffentliche &#8222;Bar&#8220; genutzt, heute wurde er jedoch f\u00fcr unser Essen gemietet. Trotzdem besuchten den Raum weiterhin auch die Einheimischen f\u00fcr ein Bier am Abend.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_200718-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-607\" srcset=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_200718-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_200718-300x146.jpg 300w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_200718-768x373.jpg 768w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_200718-1536x747.jpg 1536w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_200718-2048x996.jpg 2048w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_200718-1200x583.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_201258-scaled-e1580024135850-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-608\" width=\"277\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_201258-scaled-e1580024135850-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_201258-scaled-e1580024135850-300x199.jpg 300w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_201258-scaled-e1580024135850-768x510.jpg 768w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_201258-scaled-e1580024135850-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_201258-scaled-e1580024135850-1200x797.jpg 1200w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_201258-scaled-e1580024135850.jpg 1868w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 85vw, 277px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Unsere Gastgeberin er\u00f6ffnete das Buffet und gab uns zu jedem Gericht einige Hinweise. Es schmeckte herrlich und ich war begeistert, dass auch alle Zutaten im Township eingekauft wurden. Somit hielt unser Besuch hier einen kleinen Wirtschaftskreislauf am Leben, welcher den Bewohnern ein wenig weiterhilft. Nach dem Essen zeigten uns zwei Jugendliche, wie man hier tanzt. Auch eine Gruppe von drei M\u00e4nnern in traditioneller Kleidung f\u00fchrte einen Tanz vor. Der Abend endete, in dem mehr oder weniger alle (inkl. einigen von uns) gemeinsam zu afrikanischer Popmusik tanzten. Auch sie alle profitierten indirekt von unserem Besuch. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_211034-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-610\" srcset=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_211034-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_211034-300x146.jpg 300w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_211034-768x373.jpg 768w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_211034-1536x747.jpg 1536w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_211034-2048x996.jpg 2048w, https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20200123_211034-1200x583.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ob die Fr\u00f6hlichkeit und Freundlichkeit nur &#8222;gespielt&#8220; war und wie es sich wirklich hier lebt, blieb f\u00fcr mich offen. Trotz einem sch\u00f6nen, lustigen Abend mit hervorragendem einheimischen Essen bleibt ein schaler Nebengeschmack h\u00e4ngen. Ich musste mir einmal mehr eingestehen, dass ich einfach Gl\u00fcck hatte, in einem sicheren und reichen Land geboren worden zu sein&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bereits stand ich vor der Wahl, was ich die letzten zwei Tage in Kapstadt noch unternehmen sollte. Mit der Schule buchte ich f\u00fcr Donnerstag nochmals einen Ausflug in ein Township zum Abendessen, ansonsten hatte ich nichts mehr geplant&#8230; Nach vielen Ideen, entschied ich mich, nochmals ein Hopp-On\/Hopp Off Bus-Ticket zu buchen um mich so von &hellip; <a href=\"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/?p=604\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eCamps Bay und Township Dinner\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-suedafrika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612,"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/604\/revisions\/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auszeit.maurer-weber.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}